Это перевод, предоставленный для удобства. В случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.
Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют использование сайта rametechltd.com (далее — «сайт»), владельцем которого является Rametech Limited (далее — «Rametech», «мы»). Используя сайт, вы принимаете настоящие Условия. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не используйте сайт.
К использованию сайта применяются также наша Политика конфиденциальности, Уведомление об использовании cookie и Оговорка о товарных знаках.
1. Информация на сайте не является офертой
Наименования продукции, серии, описания, состояния и примеры на сайте приводятся исключительно для общего ознакомления. Они не являются предложением о продаже и не подтверждают наличие, характеристики, происхождение или сроки поставки какой-либо продукции. Номера деталей, приведённые в качестве примеров, в том числе в форме быстрого запроса (Quick quote), иллюстрируют типы обрабатываемых нами запросов и не означают, что эти позиции есть в наличии.
Производители могут изменять характеристики продукции без уведомления. Перед размещением заказа сверяйте технические данные с актуальной документацией производителя.
2. Цены и коммерческие предложения
Мы не публикуем цены на сайте. Цены, наличие, сроки и условия поставки указываются только в коммерческом предложении.
- Коммерческое предложение обязывает Rametech, только если оно выставлено Rametech в письменной форме, и только на изложенных в нём условиях и в пределах срока его действия.
- Договор поставки считается заключённым только после письменного подтверждения заказа со стороны Rametech. Поставки регулируются условиями коммерческого предложения или договора, которые имеют преимущественную силу перед настоящими Условиями.
- Номера запросов, автоматические подтверждения и ответы чат-ассистента Rametech AI не являются коммерческими предложениями, офертами или акцептом.
3. Чат-ассистент Rametech AI
Rametech AI — автоматизированный ассистент, который помогает описать нужную вам продукцию. Он может ошибаться. Ассистент не называет цены, наличие и сроки поставки и не даёт юридических, технических консультаций и консультаций по экспортному контролю. Наши сотрудники проверяют каждый запрос до выставления коммерческого предложения. Не рассматривайте ответы ассистента как обязательство или профессиональную консультацию.
Запрещается использовать ассистента для получения его инструкций, обхода установленных ограничений, создания материалов, не связанных с вашим запросом, или автоматизированного сбора данных.
4. Товарные знаки и партнёрский статус
Наименования производителей, продукции и товарные знаки, упоминаемые на сайте, принадлежат их правообладателям и используются только для обозначения продукции. Rametech является партнёром, уполномоченным дистрибьютором или агентом производителя, только если это прямо указано на сайте в отношении данного производителя. По остальным брендам Rametech — независимый поставщик, не связанный с производителем и не получающий от него поддержки или одобрения. Подробнее — в Оговорке о товарных знаках.
5. Ваши обязательства
Используя сайт или направляя нам запрос, вы подтверждаете, что уполномочены действовать от имени компании, от имени которой направляете запрос, и обязуетесь:
- предоставлять точную и полную информацию, включая достоверные сведения о конечном применении, конечном пользователе и стране конечного назначения продукции;
- соблюдать все применимые к вам и к продукции законы об экспортном контроле, санкциях, таможенном регулировании и импорте, в том числе, где применимо, Постановление об импорте и экспорте (Import and Export Ordinance, Cap. 60) и Постановление о санкциях ООН (United Nations Sanctions Ordinance, Cap. 537) Гонконга, а также законодательство об экспортном контроле и санкциях США, Европейского союза и Великобритании;
- не экспортировать, не реэкспортировать и не передавать продукцию в нарушение указанных законов и предоставлять по нашему запросу заявления конечного пользователя (end-user statements) и иные документы;
- не использовать сайт в незаконных целях, не загружать вредоносный код, не рассылать спам, не пытаться получить несанкционированный доступ к сайту или его системам и не копировать и не извлекать его содержимое автоматизированными средствами;
- не передавать персональные данные других лиц, если у вас нет на это права.
6. Право отказать в запросе
Rametech вправе по своему усмотрению отклонить, приостановить или отменить любой запрос или коммерческое предложение, в том числе если информация неполна или недостоверна, если проверка вызывает сомнения в отношении конечного применения, конечного пользователя или страны назначения либо если поставка может нарушить применимое законодательство или наши требования комплаенса. В пределах, допускаемых законом, мы не обязаны сообщать причины отказа.
7. Материалы сайта
Тексты, структура и дизайн сайта принадлежат Rametech или используются Rametech на основании лицензии. Вы можете просматривать сайт, распечатывать и сохранять его страницы для внутренних деловых целей. Любое иное копирование, воспроизведение или распространение допускается только с нашего предварительного письменного разрешения.
8. Доступность сайта
Мы вправе в любое время изменить, приостановить или прекратить работу сайта или любой его части. Мы не гарантируем бесперебойную и безошибочную работу сайта.
9. Ссылки на другие сайты
Сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц. Мы не контролируем эти сайты и не отвечаем за их содержание, доступность и практику обработки данных.
10. Ограничение ответственности
Сайт и его материалы предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий их точности, полноты или пригодности для определённой цели.
В максимальной степени, допускаемой законом, Rametech не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в связи с использованием сайта или его материалов либо с доверием к ним, включая косвенные убытки, упущенную выгоду, потерю дохода, деловых возможностей, деловой репутации или данных. Наша ответственность в связи с поставкой определяется исключительно коммерческим предложением или договором на эту поставку.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена по законодательству Особого административного района Гонконг, в том числе по Постановлению об ограничении оговорок об освобождении от ответственности (Control of Exemption Clauses Ordinance, Cap. 71).
11. Применимое право и подсудность
Настоящие Условия регулируются законодательством Особого административного района Гонконг. Споры, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними либо в связи с сайтом, относятся к неисключительной подсудности судов Особого административного района Гонконг.
12. Изменение Условий
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Действующая редакция всегда доступна на этой странице, дата последнего обновления указана вверху. К использованию сайта применяется редакция, действующая на момент такого использования.
13. Язык и контакты
Настоящие Условия доступны на английском и русском языках. В случае расхождений между ними преимущественную силу имеет английская версия.
Вопросы о настоящих Условиях направляйте:
- Владелец сайта
- Rametech Limited
Зарегистрирована в Гонконге (САР) - Регистрационный номер компании
- 76582189
- Адрес
- 700 Nathan Road, Коулун, Гонконг
- info@rametechltd.com
Источник: https://rametechltd.com/ru/legal/terms · редакция от 25 октября 2026 г.